For a VM (aka hypervisor) to work, you need the host hardware to be as similar to the target as possible.
Since the both the chipset and CPU of the Amiga are now footnotes in computing history... a VM is basically pointless, just run an emulator... UAE does give RTG software access to the native hardware either via OpenGL or DirectX.