Li-ion batteries have a very limited life span. No more than 1.5 years really, and probably not more than around 150 to 200 charge cycles before capacity degridation sets in.
Once the battery starts to lose capacity there is no way to restore it, the battery has physically degraded.
Try to avoid deep cycles with lithium batteries they work best when kept nearly full at all times.