I'm surprised that no one asked you about which motherboard revision you have.
It is known that Apollo accelerators have timing problems with some Amiga 1200 motherboards and cause frequent crashes. I can't remember which revisions are affected, but if you do a search here, you will find them.