Worst case, look for a copy of wolf faust(sp?) cannon studio,it was great back in the day and supported many printers.
if you have a network printer,and the amiga is on the network,you can probably use it with
netprinter.device off aminet.Your printer must run postscript. i print to a xerox phaser 6130n color laser and it works fine. i had a cannon bjc-610E back in the day ,it was a piece of crap and wasted ink like no tomorrow.note the "E".
http://aminet.net/search?query=netprinterMike