I would take the 030 any time of the day. 040 is faster, but less compatible, eats up lots of power and produces heat. if you're going for 040, saving up for 060 is a better idea really.
030 is really good for classic compatibility and general application use. while it doesn't have as much juice as the 040, it's still good for static webpage browsing (downloads from aminet) and such.