It say's filesystem 39.27
Is it possible to change this to the correct one?
The only way to do that is, like Thomas already said, in HDToolbox.
In HDToolbox check if SmartFileSystem is in the RDB by clicking the add/update button.
If it is, click the change button to change it to the correct filesystem.