Those are not leaking caps. That yellow stuff is glue. However as mentioned already, they might be dried out by now so eventually a swap would be good.
Nice find BTW!
Please consider uploading super detail hardware pr0n photos to bboah.com and amiga.resource.cx!
