@mdma
Why are you so desperate to find something wrong or stupid with this? Clearly the fact of the matter is that Smiths Aerospace saw something of worth in Hyperions driver software and purchased it. Maybe they didn't want an open source driver? Maybe they have tight memory requirements? Maybe they don't want to run an X based display?
Why don't you e-mail Smiths Aerospace?