Hmm.. don't know if there are any Amiga dealers in norway.
The converter would plug into the keyboard socket, and let you plug a PS/2 keyboard into it.
I think there is also one that works with both A1200 and A4000 that connects to the motherboard.
I would contact your nearest Amiga dealer.