@ChaosLord
Does that mean I need an actual physical 3.0 ROM CHIP?
If you want to run a full set of SC chips with Kick 1.4 or 2.x and an '040 or '060 - yes. (The '060 requires at least 2.x physical anyway.)
If you don't want to get Kick 3 ROMs just swap the very first SC chip for an FPM type. Kickstart will detect SC as not working and deactivate burst mode.
@danbeaver
Make sure the onboard termpower picofuse is still working: no fuse, no termpower, no termination!
Re ancient Seacrate drives: these buggers seem to support dis/reconnect by inquiry but some really DON'T. I remember seeing some strings in AHA-2940 BIOS code that were probably present to identify badly behaving drives and circumvent the problems they'd cause without requiring specific user setup. Go figure...
Nothing against later Seagate drives, I've got lots of IDE, SCSI, and SATA in use and they're fine. But some models from early to late 90's were simply evil.