You can fix a broken cable by cutting off the damaged end and replacing the plug with a new one or reattaching the cable inside the mouse, depending on which side is faulty. However, it's highly recommended to make sure it's the mouse in the first place...