Yes, genlocks are norm-specific, at least when they offer composite and/or s-video signals as those are not at all compatible (are there RGB-only genlocks?).
It should be sufficient to switch your Amiga to the matching norm, but it may be required to swap the chipset crystal as well for 100% exakt timing.
