RGB through SCART is the obvious solution, but lacking that, the cheapest way to get a decent output is to get an old s-video ("SVHS") capable genlock (<$10) and use that as an adapter.
PS: qualitywise it's
RGB > component > s-video >> composite > RF
