When fiddling with devices not intended for the Amiga, you'd have to distinguish between scan doublers and flicker fixers.
Simple scan doublers just buffer one 15 kHz line and output it twice at 31 kHz to make it VGA compatible. That's not what you want because you wouldn't get rid if interlace flicker.
Flicker fixers buffer a complete interlaced field and output the previous field in combination with the current one, thus producing a progressive output. OTOH, what you see is partially (the buffered field) already 20 ms older than the rest, which leads to ugly comb/shearing
effects.
Wikipedia has a very good
article on this.