Fastlane mem is Z3, not Z2 (>8 MB possible and quite a bit faster, though not as fast as CS local mem, of course).
For upgrading the Fastlane you'd need to exchange a GAL - if you can't get it (I wouldn't know where) and don't have the code to program it with, there's no way to get the 16 Meg SIMMs running, sorry.