If all (possible) wires are connected to the mainboard and the voltage is that low, there's something wrong with the PSU - should still be under warranty.
BTW: 350W is way oversized for an Amiga, should be more like 200/250W. An oversized PSU runs in low efficiency, thus wasting electricity and producing unnecessary heat/noise.
