Is there an Amiga Word Processor that will import/export files in MS Word usable format?
I think you're already using it. Final Copy's RTF export has always worked reasonably well, for me. It's not perfect.... Sometimes margins get hosed, or tabs come out a bit weird... But all the bold, italics, bullets, etc, are preserved. It is a lot less editing than anything else I've tried.