I dont remember a MUI panel comming with miamidx, only a Gadtools one, which does work fine (did you even try it ?)
If your using a different panel off aminet then its most likely your missing some mui libs. In order to get them youll have to read the docs that came with the panel and determine which you need to find .