Buy a Catweasle floppy controller for your PC and read/write your own Amiga formatted floppy disks while using Amiga Forever.
AmigaKit probably has them in stock as well as other Amiga dealers.
Edit: 2,500 Amiga.org forum posts! Maybe I should quit and let others reach "Babble-on" status? Kind of funny when I think back to the first couple of years I lurked here and had my membership canceled due to lack of activity (or was it because of a software upgrade?). Anyway, some may be thankful for my reduced activity lately.
i'd like a Catweasle but i'm not sure how it would fit in a laptop. i would probably have to get a case for it or something. anyway, it's not a simple solution.
it is on my list of possibilities. i just hope my floppies hold up