If you're looking for a cheaper way of getting your Amiga to display on a modern display, you should look into the XRGB2 upscan converter. I'm not certain that it'll work with all of the Amiga's video modes, but it handles several different 15kHz RGB signals produced by arcade games and game systems.
The XRGB product line is top notch, so it's worth checking out.
