As far as I know, the PACS database in most cases is Unix-based. By this I mean the main server and the archive storage/retrieval cabinets.
The images are retrieved from the server and viewed on the PACS workstation, which at this point is Windows XP-based. That's where the diagnosis gets made, and that is the workstation that must have the diagnostic images viewed at their best resolution. In fact if the monitor doesn't have a minimum spec, it can't be used for reporting even if the image has not been degraded.
To give you an idea of the quality of the monitors, they are grayscale only but cost in the region of £20k for a pair, and they need their own graphics cards.
Can you imagine having such high quality displays but not being able to get 100% performance?
I can't see it happening.