To execute a program detached from a script, use Run.
Run >NIL: Foobar
This runs and detaches Foodbar and stops run itself from outputting anything.
Run >NIL: Foobar >NIL:
This makes the whole thing totally quiet, but isn't usually necessary - detached tasks mostly have nowhere to send their output to anyway.
