Could be an issue with the CF card. Not all CF cards work in the Amiga. It has been well documented through the ages.
The other thing to consider is the workbench version. I take it you are using KickStart 3.0? If so then this could also be the issue with the version of scsi.device and FastFileSystem. Which version of scsi.device are you using?