From what you are describing. The PSU when it blew might have done damage to one of CIA chips which governs I/O. There are 2 located above the IDE and floppy pins on the mainboard.
Any chance of getting hold of some DiagROMs and checking the CIAS are functioning?
Would say AmigaTestKit, but you don’t have any floppy drives booting.
