Yes, AmiEmulators like AmiMasterGear can generally run on an Amiga 4000 at normal speed if configured properly. It largely depends on your specific setup, such as the CPU and RAM configuration of your A4000. Some tweaking might be needed to optimize performance, but it should be feasible without running too fast or too slow if everything is set up correctly.
