Hi Computolio,
I have an Amiga 2000 with an ICD AdSCSI 2000 SCSI controller card. Hooked to it is an AppleCD 300i CD drive. I've installed CacheCDFS, but nothing I put in the CD drive shows up on the desktop. The system seems to detect the drive and will even let me open and close the CD tray, but I can't do much else with it.
Some CD ROM drives that were produced for Apple will not work with an Amiga computer. I believe the 300i CD drive is one of them.
Now, get yourself a Commodore A2091 board, the AsimCDFS software, and an older SCSI CD ROM drive (less then 12X speed) and you should be just fine. I have found that the older Sony and Toshiba CD ROM drives, that are "Made in Japan", work the best with the Amiga 2000 Series computers. Remember, use only high quality stuff with your Amiga 2000 computer and be very proud of it. :-D