The most portable way to have Workbench on the go is probably a tablet PC with an Amiga emulator on it.
I'm not a big fan of the idea but no doubt it would be a novel thing to try until someone comes up with their own touchscreen drivers and concept design.