The setup your have described will work fine. I used to have an A500 setup very much like that. The chip RAM mod isn't hard at all, and your stock A500 PSU will cover this OK as long as your GVP has its PSU.
You may find the GVP 286 card is a little problematic, and frustrating (spell that slow), but it will work.
Good luck with the project.