The Squirrel SCSI interface works like most SCSI interfaces, the only exception being the name = squirrelscsi.device in this case. With that in place, and the CD0 icon in the DOS devices drawer, and a CD file system in place - you should be getting some positive reaction.
I use ASIMWare CDFS, but any should work.