I just noticed this post after i already posted a similar query in another old thread.
I am more or less in the same boat as Twin except i'm wanting to transfer to an Amiga 600 with Workbench 2.05.
Twin i think you should be able to transfer stuff via a Floppy Disk using CrossDos i believe that came with Workbench 3.1
