Interesting points re Winuae and I am using Winuae these days...
My Scala is the floppy version.
Would be great to get the manuals from the CD somehow - guess I could buy it :-(
I have the CD version at home, but cannot remember that there was a printed manual included when I bought it as an remainder on an Amiga fair here in Cologne around the turn of the millienium.
I will have a look at home and tell you if there is a manual on the CD as .guide or .pdf or so...