The biggest problem with Cell is Sony. You can't really approach it for use in a product without entering into a business relationship with Sony and putting a gazillion dollars on the line. I think the complexity issue folks complained about is a cop out. People grapple with AltiVec, SSE, NEON, GPU stuff and all kinds of bizarre DSP platforms successfully and to good use.
