Did you clean up the whole area that was affected by the battery damage?
Sometimes it goes beyond the keyboard connector and into the RAM chip area.
Also check for any VIAs that might have got damaged, especially around and under chips close by.
Do you have pictures of the main board in its current condition?