IMHO gfx card doesn't make much sense with only a 030 CPU, but for workbench only it might be fun.
The internal IDE in the A1200 is junk, so if you want fast transfer speeds, well you will need a FastATA of some sort.
Make sure your targeted tower solution has an Amiga-friendly PSU.