Now my wife has a genuine Windows XP home edition and so far it has been used 3 times, this means she can not use it again as it is the type that means 3 times is the limit.
I believe you can just call the activation phone and they will sort that out for you. Just explain that you did a reinstall due to problems and also say it is the same box if they ask.