That will sadly not work. The ironic thing is that this would have worked if you had WB running though, since WB2.1 and higher comes with a driver that lets you read 720k dos formatted floppies.
But you can put your a1200 HD into your pc and format and copy WB over from there using winuae.