I use Cyberstorm mkII, mkIII PPC and A3640 here.
Other than being a bit slow and crusty, the A3640 (rev 3.1) are pretty good
cards. I've never had any heating problems with them.
As for using Cyberstorm cards in A3000, there is a modification you need to do
to the motherboard for some of them. This definately applies to the Cyberstorm
PPC, I'm not 100% sure about the mkII, but probably.
The A3000's CPU slot is missing a timing signal, so you need to cut a track and
solder a wire link in. No big deal, there's details on the net of how to do it.
If you search, you can also find if this applies to the Cyberstorm mkII or not.
I've never used a Cyberstorm in an A3k myself. Don't have my mkII manual handy
either I'm sorry.
.