Ok ... still confused on transferring files from the PC to Amiga

[Castellen]

Obviously you'll need to decompress the image to disk program to make it run on the A500.

It's probably compressed with LHA, so you'll need LHA to extract it.
If you need the LHA executable, grab it from:
http://amiga.serveftp.net/downloads.html

Download from the link at the top of the page.

Move LHA to the A500, put it into SYS:C/LHA
Open a CLI (shell) window on the A500 and use it like this:

lha x DH0:ExampleName.lha

and the files will be extracted right then and there.


Personally I'd suggest TransADF from Aminet to write your ADF images.

Use it like this:

TransADF DRIVE DF0: FILE ExampleName.ADF WRITE


Easy as that!

[Castellen]

Oops, didn't read your post properly! :-)
I'm bad for that.

But you get the idea.  You can write ADF images direct from CD to disk.

TransADF DRIVE DF0: FILE CD0:ExampleName.ADF WRITE


That's assuming your A500's drive is mounted as CD0: