One channel is extremely loud and distorted. Any idea what the problem could be?
As mentioned already, leaking capacitors are the most probable cause. I've written
an article on the subject if you want to know more.
If you prefer the repair option, I can repair these faults for you; estimate for all parts, labour and international return freight is US$90.
Contact me for more info.