I've been using rc-ftpd continuously for the past 6 years on this A4000T + OS3.9. Never had any problems, always fast and reliable. Very simple to configure as well.
Mine is a registered version, but I believe you can use it unregistered as well. You'll find it on Aminet.
