Sorry, I just realised what a "dime" is, a coin! :whack:
I assume it's got two legs soldered into the PCB, so you can still use the information in the guide with regards to soldering.
Find the datasheet for the original battery and you should be able to find something with similar specs to replace it.