The original 200MB drive works, as a stand-alone drive?
If that is true, your system at leasts is functional.
Now, are you adding these drives on the same cable?
If not: Each drive should be stand-alone. Hookup each drive separately, and record all info from HDToolBox set-up. Each drive should have a different SCSI ID number.
If yes: Only the last drive gets terminated.