Im not sure why you dont want to use a null modem cable as opposed to a floppy because of speed? compressing a file, copying it to disk, moving it to amiga then uncompressing is far slower than a direct copy via a null modem serial cable!
If you change your mind ive put up a "how to" for making a serial cable on Amiga Monkey
How To - null modem cable
