To raise a post from the dead, I just finished doing the exact same thing for the amber with a broken pin. I used my drill press and the smallest bit I had in my arsenal to carve away the casing. Warning, people aren't selling replacement amber chips anymore (at least cheaper than the $125), so be careful with yours.
What are you using as a replacement pin?
