Welcome to the forum!
Without doubt, get an A500 and enjoy Speedball 2!, it's the cheapest model and the most compatible one out-of-the-box, and most probably is the one your friend own back in the 90's :-)
The D&D game, maybe "Eye of the Beholder"?, is one of the most iconic pieces of Amiga software.
