Hi,
> They look simular... Will a 500 floppy drive work in a 3000?
Yes!
> For testing purposes can I simply take a Amiga 2000 (Chinon) drive and plug it into an Amiga 3000 with the case off?
> I just want to first identify if the drive is even bad.
Yes!
Noster