I think the solution is for the makes of os 4 to sell a version of amiga os 4 packed with an ppc emulator for the the X86 the could even charge extra for packing it with an open source emulator. Most OS's sell for about $100 us ill would pay $125-150 for them combined.
