If you change the name of the partition after you have installed several programs, you would have to go into the user-startup sequence and fix all the path assigns or your system will become confused. Best to leave the WORK partition named as such and install all the apps there. Some programs install a long list of assigns, such as the Video Toaster software.
My A3000:
WB3.x
WORK
IMAGES
DH2
DH3
