My understanding is that the 68060 socket is NOT a through hole design on the CS PPC/Mk III. Meaning that even if you were to locate a replacement socket it would be almost impossible for anyone without special equipment to replace it.
Perhaps send the whole board out to the company in France before even touching it? No doubt other people will respond with more information.
Good Luck...
