The way to go here is to extract the scsi.device from the amigaos rom update file of your 3.9 installation, copy it to the boot volume along with loadmodule and then use loadmodule to make the new scsi.device resident.
i simply use setpatch from 3.9, seems to work fine.
